一句話:我們不收集你的個人資料。沒有帳號,沒有廣告,沒有第三方追蹤。會連網的三項選用功能是「邀請好友」「新功能許願」和「Pro 兌換碼活動」,它們只會傳送隨機安裝識別碼、你主動提交的內容或領取紀錄(見第 11 節)。
1. 我們不收集什麼
- 不要求註冊、登入或填寫任何個人資料。
- 不收集姓名、電子郵件、電話、位置、通訊錄、照片、廣告識別碼(IDFA)或系統裝置識別碼(IDFV/序號)。
- 不包含第三方統計、廣告或追蹤 SDK。
- 不向開發者伺服器傳送專注紀錄、待辦、漁獲、裝扮或設定。
- 不讀取你的螢幕使用時間紀錄,也不知道你封鎖了哪些特定 App。
- 例外:如果你使用選用功能「邀請好友」,App 會向我們的服務傳送一組隨機安裝識別碼;使用「Pro 兌換碼活動」時,App 會傳送 App Store 簽發的 App 憑證,我們只儲存其中交易識別碼的單向雜湊和領取紀錄。它們不會連結到你的身分,也不用於追蹤(見第 11 節)。
2. 只儲存在你裝置上的資料
以下資料用於 App 功能本身,預設只儲存在你的裝置上,不用於廣告或使用者剖析:
- 專注紀錄、待辦、漁獲圖鑑、裝扮、成就和設定。
- 漂流瓶裡寫給自己的話。
- 船上相機生成的圖片(只有你透過系統分享面板儲存或傳送時,才會離開 App)。
- 當機或卡住診斷報告(由 Apple MetricKit 生成,最多保留 10 份;只有你在設定中主動匯出並分享時,才會離開裝置)。
小工具、即時動態和專注鎖定擴充功能會透過 App Group 在本機共享必要的狀態(例如目前計時和語言),這些狀態不會離開裝置。
健康、行事曆與提醒事項(選用,預設關閉)
你可以在「設定 → 健康、行事曆與提醒事項」裡分別開啟三個開關。健康與行事曆只寫不讀;提醒事項為了讓兩邊的勾選狀態一致,會讀取 App 自己建立的那個列表。
- 健康:每完成一竿專注,會寫入一筆「正念」紀錄到健康 App,方便你把專注時長和其他正念時間放在一起看。App 不讀取任何健康資料,也不會上傳。
- 行事曆:完成一竿後,在 App 自己建立的「航海的貓」行事曆裡加入一筆事件。App 不讀取你既有的行事曆內容。
- 提醒事項:把你自己的待辦鏡像到 App 建立的「航海的貓」列表。為了讓兩邊的勾選狀態一致,App 會讀取它自己建立的那些提醒事項的完成狀態,不讀取其他列表。
- 健康與行事曆內容只存在你裝置上的系統 App 裡;關閉開關後就不再寫入,既有的項目可以在系統 App 裡自行刪除。
3. iCloud 同步與備份(選用)
開啟「設定 → 同步資料到 iCloud」後,上述資料會儲存在你自己的 iCloud 帳號中(Apple iCloud 鍵值儲存),用於在同一 Apple ID 的多台裝置間同步。
開啟 iCloud 備份後,備份快照會儲存在你自己的 iCloud 雲碟中 App 的容器裡(iCloud.com.sea.sailingcat),用於誤刪、換機或資料出錯時回復。
為了合併多台裝置的存檔,App 會生成一組隨機識別碼,和存檔一起儲存在本機與你的 iCloud 中;它不包含裝置型號、序號或廣告識別碼,也不能用來辨識你。
- 這些資料由 Apple 的 iCloud 服務處理和加密;我們無法存取、讀取或回復。
- 你可以隨時在 App 設定中關閉同步或備份。
- 也可以在系統「設定 → Apple 帳號 → iCloud」中管理儲存空間。
- 刪除 App 不會自動刪除 iCloud 中的資料。
4. 螢幕使用時間(專注鎖定)
使用「專注鎖定」時,App 會透過 Apple 的 Screen Time(Family Controls)框架封鎖你選擇的 App。
- 你選擇的 App 會以 Apple 提供的加密權杖形式儲存在本機;App 無法得知具體是哪些 App,也不會讀取你的使用紀錄。
- 該功能只用於你自己設定的專注時段,不提供家長監控或他人監控功能。
- 你可以隨時在系統「設定 → 螢幕使用時間」中撤銷授權。
5. 動作感測器與通知
動作感測器只在本機即時用於讓甲板上的小物件隨著手機傾斜滾動,不儲存、不上傳。
專注結束、漂流瓶到達等提醒由系統在本機安排,不經過我們的伺服器。你可以隨時在系統設定中關閉通知。
6. 船上相機與分享
照片和魚拓卡片會在你的裝置上生成。App 不會讀取你的相簿,也不會自動上傳;只有你主動透過系統分享面板儲存到相簿或傳送給朋友時,圖片才會離開 App。
7. App 內購買
訂閱和買斷由 Apple App Store 處理。我們不會取得你的付款卡號、帳單地址或其他付款資訊。
我們可能會從 Apple 收到彙總的銷售和訂閱狀態資料,用於了解產品表現;這些資料不包含你的個人身分資訊。訂閱會自動續訂,可隨時在系統「設定 → Apple 帳號 → 訂閱」中取消。
8. 兒童隱私
App 不收集任何人的個人資料,包括兒童。App 並非專門為兒童設計,也不包含帳號、聊天、廣告或外部社交功能。
9. 你的權利與資料刪除
- 本機資料:開啟 App 內「設定 → 關於航海的貓 → 重新開始」即可清除,或直接刪除 App。
- iCloud 同步資料:開啟同步時,「重新開始」也會清除 iCloud 中的同步資料;也可以關閉同步。
- iCloud 備份:在「設定 → iCloud 備份」中逐份刪除。
- 開發者端資料:由於我們不收集個人資料,通常沒有可供存取、更正、匯出或刪除的開發者端資料。
- 邀請碼紀錄:只包含隨機安裝識別碼和邀請碼,無法與你的身分對應。紀錄會保留到該功能下線或你要求刪除為止。如果你希望刪除,可以寫信給我們並附上 App 裡顯示的邀請碼,我們會刪除對應的紀錄。
- Pro 活動紀錄:只包含交易識別碼的單向雜湊、領取時間、兌換碼和排隊順序,無法與你的身分對應。紀錄會保留到該活動下線或你要求刪除為止;已經兌換到 Apple 帳號裡的權益由 Apple 管理,我們無法代為回收。
- 許願內容:寫給我們的功能建議。願望會公開顯示在許願板上(可以只留一個暱稱,也可以完全匿名),並保留到你要求刪除為止。想刪掉已提交的願望,用提交時的暱稱或願望原文寄電子郵件給我們即可。
- 線上回饋:你在網頁 /feedback 主動送出的回饋內容、選填的聯絡方式(例如電子郵件),以及從 App 開啟時附帶的 App 版本、iOS 版本和機型。回饋不公開,只有開發者看得到,僅用於排查問題與回覆你;處理完畢後最多保留 12 個月。想刪除時,寫信告訴我們回饋編號或送出時的信箱即可。
如果你的司法管轄區(例如歐盟 GDPR 或加州 CCPA/CPRA)賦予你存取、刪除、更正或限制處理個人資料的權利,你仍然可以聯絡我們;由於我們不收集個人資料,這些權利通常沒有可執行的對象。我們不會出售或分享你的個人資訊。
10. 資料安全
本機資料受 iOS 沙盒和裝置密碼保護;iCloud 資料受 Apple 的加密和帳號安全保護。我們不會出售、出租或分享你的資料,因為我們不收集這些資料。
11. 第三方服務
- Apple App Store:處理 App 內購買。
- Apple iCloud:提供選用的同步與備份。
- Railway(我們的邀請、許願與活動服務):託管四項選用的小功能。① 邀請好友:儲存一組隨機安裝識別碼、邀請碼和邀請人數,用來給雙方記錄獎勵;不連結身分,不用於追蹤。② 新功能許願:只儲存你主動提交的願望內容(以及你自願填寫的暱稱),並公開顯示在許願板上。③ Pro 兌換碼活動:只能在 App 內領取。App 會把 App Store 簽發的 App 憑證(AppTransaction)交給伺服器核對,用來確認 App 來自 App Store,並確保每個 Apple ID 只領一份;我們只儲存其中交易識別碼的單向雜湊、領取時間、兌換碼和排隊順序,拿不到你的 Apple ID、姓名、電子郵件、付款資訊或購買紀錄。兌換由 Apple 完成。四項功能都只會把 IP 用於短時頻率限制,不寫入資料庫,也不需要帳號,都不會上傳你的專注紀錄、待辦或健康資料。 ④ 線上回饋:儲存你主動填寫的回饋、選填的聯絡方式,以及 App 附帶的版本/系統/機型;不公開,不記錄 IP。伺服器只在記憶體中用 IP 做頻率限制與許願投票去重(同一網路對同一個願望 30 天內只算一票,服務重新啟動即清空),不寫入資料庫。
- 我們的網頁:支援頁、本隱私權政策和許願板託管在一台小型服務(Railway)上,GitHub Pages 保存同一份頁面的鏡像;兩者都不會接收 App 的資料。造訪網頁時,伺服器會像所有網站一樣看到你的 IP 位址和瀏覽器資訊;我們只用 IP 做短時頻率限制,不寫入資料庫,也不做造訪分析(GitHub Pages 的例行存取紀錄由 GitHub 依其隱私權政策處理,不受我們控制)。在網頁上切換語言時,我們會寫入一個只儲存語言選擇的 cookie(
lang)。它不含個人身分資訊、不用於追蹤,瀏覽器隨時可以清除。網頁不再設定領取用的 cookie(以前的sc_pro_id已停用)。
除上述服務外,App 不整合第三方 SDK。
12. 政策更新與聯絡
本政策更新時會修改頁面頂端的生效日期;重大變更會在 App 內或本頁顯著說明。繼續使用 App 即表示你接受更新後的政策。
開發者:Xiaoxi Li
支援與隱私權問題:支援頁 · theiceocean@outlook.com
我們會在看到後儘快回覆。